French translation for "in concordance with"

conformément à, en accord avec

Example Sentences:

	1.	in concordance with the report , i should like to reiterate a few considerations here. je voudrais ensuite faire quelques considérations au sujet de ce rapport.
	2.	In concordance with national data, Britain is the most commonly reported country of birth, with 4.7%, followed by Italy (2.4%), Greece (2.1%) and then China (1.3%). Selon les données nationales, la Grande-Bretagne est le pays de naissance le plus fréquemment rencontré avec 4,7 %, suivi par l'Italie (2,4 %), la Grèce (1,9 %) et la Chine (1,3 %).
	3.	In this example, the verbal prefix a- and the pronominal prefix wa- are in concordance with the noun prefix m-: they all express class 1 despite of their different forms. Dans cet exemple, le préfixe verbal a- et le préfixe pronominal wa- sont en concordance avec le préfixe nominal m- : ils expriment tous la classe 1 en dépit de leur forme divergente.
	4.	In concordance with a process of natural selection, the humans who first domesticated the big mammals quickly built up immunities to the diseases as within each generation the individuals with better immunities had better chances of survival. Selon un processus de sélection naturelle, les hommes qui domestiquèrent en premier les grands mammifères se forgèrent rapidement une immunité aux maladies tandis qu'à chaque génération les individus avec la meilleure immunité avaient de plus grandes chances de survivre.
	5.	I support this report which introduced a long-term target of at least 50% overall emission reductions by 2035 , and 60% by 2050 , compared to 1990 levels , because it tackles both long- and short-term objectives in concordance with the clean air targets. je soutiens ce rapport , qui introduit un objectif à long terme de 50 % de réduction des émissions globale d'ici 2035 , et de 60 % d'ici 2050 , par rapport aux niveaux de 1990 , parce qu'il envisage des objectifs à long et à court terme conformément aux objectifs de l'initiative air propre.

Similar Words：

"in concert with the london symphony orchestra" French translation, "in concert – brandeis university 1963" French translation, "in concert, zürich, october 28, 1979" French translation, "in concert/mtv plugged" French translation, "in conclusion" French translation, "in confidence" French translation, "in conflict" French translation, "in conformity with" French translation, "in confusion" French translation